{"id":704,"date":"2011-02-18T16:04:36","date_gmt":"2011-02-18T16:04:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/?p=704"},"modified":"2011-06-26T15:57:00","modified_gmt":"2011-06-26T15:57:00","slug":"cuentos-de-un-sonador-lord-dunsay","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/2011\/02\/18\/cuentos-de-un-sonador-lord-dunsay\/","title":{"rendered":"CUENTOS DE UN SO\u00d1ADOR. Lord Dunsany"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<h3>D\u00edas de Ocio en el Pa\u00eds del Yann.<\/h3>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span style=\"color: #000080;\">\u00abSab\u00edamos que pronto llegar\u00edamos a Mandaroon. Luego que hubimos comido, apareci\u00f3 Mandaroon. Entonces, el capit\u00e1n dio sus \u00f3rdenes, y los marineros arriaron de nuevo las velas mayores y el nav\u00edo vir\u00f3, y dejando el curso del Yann, entr\u00f3 en una d\u00e1rsena bajo los rojos muros de Mandaroon. Mientras los marineros entraban a recoger frutas, yo me qued\u00e9 solo a la puerta de Mandaroon. Un centinela de luenga barba blanca estaba a la puerta armado de una herrumbrosa lanza. Llevaba unas grandes antiparras cubiertas de polvo. A trav\u00e9s de la puerta v\u00ed la ciudad. Una quietud de muerte reinaba en ella. Las calles parec\u00edan no haber sido holladas, y el musgo cre\u00eda espeso en el umbral de las puertas; en la plaza del mercado dorm\u00edan confusas figuras. Un olor de incienso ven\u00eda con el viento hacia la puerta, incienso de quemadas adormideras, y o\u00edase el eco de distantes campanas. Dije al centinela en la lengua de la regi\u00f3n del Yann: \u00ab\u00bfPorqu\u00e9 est\u00e1n todos dormidos en esta callada ciudad?\u00bb<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span style=\"color: #000080;\">El contest\u00f3: \u00abNadie debe hacer preguntas en esta puerta, porque puede despertarse la gente de la ciudad. Porque cuando la gente de esta ciudad se despierte, morir\u00e1n los dioses. Y cuando mueran los dioses, los hombres no podr\u00e1n so\u00f1ar m\u00e1s\u00bb<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span style=\"color: #000080;\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span style=\"color: #000080;\">\u00ab.. Hab\u00eda muchas maravillas en Perdondaris, y all\u00ed me hubiera quedado a verlas, mas al llgar a la otra muralla de la ciudad vi de repente una inmensa puerta de marfil. Me detuve un momento a mirarla, y acerc\u00e1ndome percib\u00ed la espantosa verdad \u00a1La puerta estaba tallada de una sola pieza!<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span style=\"color: #000080;\">Hu\u00ed precipitadamente y baj\u00e9 al barco, y en tanto que corr\u00eda cre\u00ed oir a lo lejos, en los montes que dejaba a mi espalda, el pisar del espantoso animal que hab\u00eda segregado aquella masa de marfil, el cual, tal\u00a0vez entonces, buscaba su otro colmillo. Cuando me v\u00ed en el barco, me consider\u00e9 salvo, pero ocult\u00e9 a los marineros cuanto hab\u00eda visto.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><span style=\"color: #000080;\">El capit\u00e1n sal\u00eda entonces poco a poco de su sue\u00f1o. Ya la noche ven\u00eda rodando del Este y del Norte, y s\u00f3lo los pin\u00e1culos de las torres de Perdondaris se encend\u00edan al sol poniente. Me acerqu\u00e9 al capit\u00e1n y le cont\u00e9 tranquilamente las cosas que hab\u00eda visto. El me pregunt\u00f3 al punto sobre la puerta, en voz baja, para que los marineros no pudieran saberlo; y yo le dije que su peso era tan enorme, que no pod\u00eda haber sido acarreada de lejos, y el capit\u00e1n sab\u00eda que hac\u00eda un a\u00f1o no estaba all\u00ed. Estuvimos de acuerdo en que aquel animal no podia haber sido muerto por asalto de ning\u00fan hombre, y que la puerta ten\u00eda que ser de un colmillo caido, y ca\u00eddo all\u00ed cerca y recientemente. Entonces resolvi\u00f3 que mejor era hu\u00edr al instante; mand\u00f3 zarpar, y los marineros se fueron a las velas, otros levaron el ancla, y justo en el instante en que el m\u00e1s alto pin\u00e1culo de m\u00e1rmol perd\u00eda el \u00faltimo rayo de sol, dejamos Perdondaris, la famosa ciudad. Cay\u00f3 la noche y envolvi\u00f3 a Perdondaris, y la ocult\u00f3 a nuestros ojos, los cuales no habr\u00e1n de verla nunca m\u00e1s, porque yo he o\u00eddo despu\u00e9s que algo maravilloso y repentino hab\u00eda hecho naufragar a Perdondaris en un solo d\u00eda con sus torres y sus murallas <\/span><\/em><\/span><span style=\"color: #000080;\">y su gente\u00bb<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 D\u00edas de Ocio en el Pa\u00eds del Yann. \u00abSab\u00edamos que pronto llegar\u00edamos a Mandaroon. Luego que hubimos comido, apareci\u00f3 Mandaroon. Entonces, el capit\u00e1n dio sus \u00f3rdenes, y los marineros arriaron de nuevo las velas mayores y el nav\u00edo vir\u00f3, &hellip; <a href=\"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/2011\/02\/18\/cuentos-de-un-sonador-lord-dunsay\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1606,"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704\/revisions\/1606"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.davidzuker.com\/wikilydia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}